Bijos, Leila Maria Da’Juda. “Security Threats in the Aftermath of September 11th: the Evolution of U.S. Perceptions from Afghanistan to the Intervention of Iraq.” Estados Unidos: Política Externa e Atuação na Política Internacional Contemporânea. Ed. Eugenio Diniz. Belo Horizonte: PUC Minas, 2009. 189-206.

—. Discriminação Étnica-Racial 30: “Nikkeis” Brasileiros no Japão. Brasília: Editora Universa, Novembro 2009.

Campos, José L. “Migraciones y Trayectos Identitarios en la Música Popular: La Cultura del Consumo Musical en la Era Digital.” Forum for Inter-American Research 2.2 (October 2009).

Campos García, Yolanda Minerva. “Abismos de passion: Una historia de las relaciones cinematográficas hispanomexicanas.” Cuadernos de la Filmoteca 13 (2009): <http://elojoquepiensa.net/index.php/enfoques/libros/abismos-de-pasion

Corona Berkin, Sarah. “Dibujar dioses en dos contextos comunicativos.” Comunicación y sociedad, Nueva Época 12 (julio-diciembre 2009). 15-31.

—. “Bordando identidades: nomear a etnicidade no México.” Identidade, diversidade: práticas culturais em pesquisa. Ed. Mailisa Carla y Rita Ribes. Río de Janeiro, Brasil: FAPERJ/DpetAlii, 2009. 142-154.

—. “Indigenous Embroidery in the Construction of Ethnic Identity: The case of Huichol Women.” Intercultural Communications Studies XVIII:1 Rio de Janeiro, Brasil, 2009. 98-108.

—. “Dos fuentes de la etnicidad indígena: las políticas públicas y los procesos de emancipación.” Epistemologías de la diferencia: Debates contemporáneos sobre la identidad en las prácticas educativas. Ed. Patricia Medina Melgarejo. México: Plaza y Valdez/UPN, 2009. 51-59.

Cutler, John Alba. “Disappeared Men: Chicana/o Authenticity, Gender, and the American War in Viet Nam.” American Literature 81.3 (2009): 583-611.

—. “On Recent Chicano Literature.” Review essay. Western American Literature 44.2 (2009): 158-67.

Durán, Isabel. “The Personal Essay as Autobiography: a Gender and Genre Approach”. Revista Canaria de Estudios Ingleses, 58: April, 2009: 41-65.

—. “Caminantes por la ciudad que nunca duerme”. Ed. Eugenia Popeanga. Leer la ciudad: de lo urbano a lo poético. Revista de Filología Románica, Anejo VI, 2009: 145-152.

—. “Autoscriptotherapy: Cancer Diaries as Battle Diaries”. Ed. Nieves Pascual, and Antonio Ballesteros. Feeling in Others: Essays on Empathy and Suffering in Modern Culture. Viena & Berlin: LIT Verlag, 2008: 51-65.

Giebeler, Cornelia. “Transkulturalität als Leitlinie. Rekonstruktive Methoden für die interkulturelle Praxis in der Sozialen Arbeit.” Blätter der Wohlfahrtspflege. Deutsche Zeitschrift für die Theorie und für die Praxis Sozialer Arbeit. 156: 2 (2009): 64-66.

—. “Conceptos de Inter-,Trans-, y Intraculturalidad en la Educación.” Construyendo Interculturalidad: Pueblos Indígenas, Educación y Politicas de Identidad en America Latina. Ed. Juliana Gregor-Ströbele, Olaf Kaltmeier, and Cornelia Giebeler. Publikationsreihe der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ). 2009.

—. “‘Interkulturelle’ Praxis.” Handbuch Qualitative Forschungsmethoden. Ed. Karin Bock, and Ingrid Miethe. Leverkusen: Barbara Budrich, 2009.

—, Juliana Gregor-Ströbele, and Olaf Kaltmeier (eds.). Construyendo Interculturalidad: Pueblos Indígenas, Educación y Politicas de Identidad en America Latina. Publikationsreihe der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), 2009.

Kaltmeier, Olaf. “Das Land neu gründen: Gesellschaftliche Kontexte, politische Kulturen
und indigene Bewegungen in Südamerika.” “El pueblo unido?“ Soziale Bewegungen und politischer Protest in der Geschichte Lateinamerikas. Ed. Jürgen Mittag, and Georg Ismar. Münster: Westfälisches Dampfboot, 2009.

—. “Estado, Espacio y Etnicidad. Prácticas y representaciones espaciales en Cotopaxi entre mimesis y alteridad.” Los Andes en movimiento. Ed. Pablo Ospina, Olaf Kaltmeier, and Christian Büschges. Quito : Corporación Editora Nacional, 2009.

—. “Kolonialität und Kommodifizierung im Zentrum. Kulturerbe und urbane Erneuerung in Lateinamerika.” Bildpunkt (2009): 28-29.

—, and Sebastian Thies. “Boliviens Staat im Bilde. Postkoloniale Repräsentationsverhältnisse und der strategische Einsatz von Kultur in der Entwicklungszusammenarbeit.” Peripherie. Zeitschrift für Politik und Ökonomie der Dritten Welt 113 (2009).

Martínez Novo, Carmen, ed. Repensando los movimientos indígenas. Quito: FLASCO, 2009.

—. “Building an Anti-Neoliberal Nation with the Indigenous Movement: The Salesian Missions of Ecuador.” Bridging the Gaps: Faith Based Organizations, Neoliberalism, and Development in Latin America and the Caribbean. Ed. Tara Hefferan, Julie Adkins, and Laurie Occhipinti. New York: Lexington Books, 2009.

—. “The Progressive Church and the Indigenous Movement of Ecuador.” Ecuador Reader. Ed. Steve Striffler and Carlos de la Torre. Durham: Duke University Press, 2009.

—. “Indigenistas en los márgenes del estado: Reflexiones desde la etnografía en la frontera norte de México y regiones periféricas del Ecuador.” Los andes en movimiento. Identidad y poder en el nuevo paisaje político. Ed. Pablo Ospina, Olaf Kaltmeier y Christian Büschges. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar y Universidad de Bielefeld, Corporación Editora nacional, 2009.

McClennan, Sophia A. “Torture and Truth in Ariel Dorfman’s Death and the Maiden.” Revista Hispánica Moderna 62.2 (2009): 177–92.

—. “Area Studies Beyond Ontology: Notes on Latin American Studies, American Studies, and Inter-American Studies.” Comparaciones en vertical. Ed. Paola Mildonian and Biagio D’Angelo. ICLA, Research Committee on Latin American Studies. Venice, Italy: Supernova, 2009. 178–87.

—. “Reading Afghanistan post 9/11.” The Impact of 9/11 on Arts, Entertainment, and the Media . Ed. Matthew Morgan. New York: Palgrave, 2009. 11–40.

—. “E Pluribus Unum/ Ex Uno Plura: Legislating and Deregulating American Studies post 9/11.” Dangerous Professors. Ed. Malini Johar Schueller. Ann Arbor: U Michigan P, 2009. 145–72.

—, and Joseph R. Slaughter. “Introducing Human Rights and Literary Forms; Or, The Vehicles and Vocabularies of Human Rights.” Comparative Literature Studies special issue on “Human Rights and Literary Forms.” Ed. Sophia A. McClennen and Joseph Slaughter. 46.1 (2009): 1–19.

Morana, Mabel, and Guido Pdestá, eds. José Carlos Mariátegui y los estudios latinoamericanos. Pittsburgh: IILI, Serie Crítica, 2009.

Opitz, Daniela. “‘Evitas Montoneras’ – La memoria de la militancia femenina en el cine documental argentino: Montoneros, una historia (1995) de Andrés di Tella.” FIAR 2.1 (January 2009). <http://www.interamerica.de>

Ospina, Pablo, Olaf Kaltmeier, and Christian Büschges, eds. Los Andes en Movimiento. Identidad y poder en el nuevo paisaje político. Quito: Corporación Editora Nacional, 2009.

Prutsch, Ursula. “Lateinamerika und die USA – eine konfliktreiche Beziehungsgeschichte (1823-2008).” Nordamerika. Geschichte und Gesellschaft seit dem 18. Jahrhundert, Ed. Margarete Grandner and Marcus Gräser. Wien: Promedia Verlag, 2009. 234-254.

Raab, Josef. “Latinos and Otherness: The Films of Gregory Nava.” E Pluribus Unum?: National and Transnational Identities in the Americas / Identidades nacionales y transnacionales en las Américas. Ed. Sebastian Thies and Josef Raab. Tempe: Bilingual Press/Editorial Bilingüe & Münster: LIT Verlag, 2009. 175-92.

—. “Hyphens, Hybridity, and Rotating Identities: A Conversation with Ilan Stavans.” E Pluribus Unum?: National and Transnational Identities in the Americas / Identidades nacionales y transnacionales en las Américas. Ed. Sebastian Thies and Josef Raab. Tempe: Bilingual Press/Editorial Bilingüe & Münster: LIT Verlag, 2009. 391-401.

—. “Contrary Approaches to Difference: Ethnicity and Identity Politics in the Americas.” ZiF Mitteilungen 3/2009: 8-17.

Raussert, Wilfried. “Hollers, Blue Notes and Brass Sounds: Diverse Musical and Cultural Influences on Jazz in Louisiana.” Louisiana Culture from the Colonial Era to Kathrina. Ed. John Lowe. Baton Rouge: Louisiana State UP, 2009. 255-283.

—. “Between Ethic and Aesthetic Cosmopolitanism: Performance Art and Cultural Critique.” The Claims of Cosmopolitanism. Ed. Patrick O’Donovan and Laura Rascaroli. New York and London: Peter Lang, 2009. 45-61.

Rescher, Gilberto. “Transnationality, Translocal Citizenship and Gender Relations: Transformation of Rural Community Organisation, Local Politics and Development.” The Making of World Society: Perspectives from Transnational Research. Ed. Remus Gabriel Anghel et al. Bielefeld: transcript, 2009. 195–218.

—, et al., eds. The Making of World Society: Perspectives from Transnational Research. Bielefeld: transcript, 2009.

Rinke, Stefan, Hans-Joachim König, and Andrea Pagni. eds. Memorias de la nación en América Latina: Transformaciones, recodificaciones y usos actuales. México: CIESAS, 2009.

—. “Presentación: la presencia del pasado.” Memorias de la nación en América latina: Transformaciones, recodificaciones y usos actuales. Ed. Stefan Rinke, Hans-Joachim König, and Andrea Pagni. México: CIESAS, 2009. 9-24.

—. “Comienzo o Fin de la Historia? El 11 de septiembre y las luchas por la memoria en Chile.” Memorias de la nación en América latina: Transformaciones, recodificaciones y usos actuales. Ed. Stefan Rinke, Hans-Joachim König, and Andrea Pagni. México: CIESAS, 2009. 171-194.

—, Georg Fischer, and Frederik Schulze, eds. Geschichte Lateinamerikas im 19. und 20. Jahrhundert: Quellenband. Stuttgart: Metzler, 2009.

—. “Las torres de Babel del siglo XX: Cambio urbano, cultura de masas y Norte Americanización en Chile, 1918-1931” Ampliando miradas: Chile y su historia en un tiempo global. Ed. Fernando Purcell. Santiago de Chile: Ril, 2009. 159-193.

—. “Säulen der Republiken: Frühe Denkmäler und Erinnerungspolitik in den nachkolonialen Amerikas.” Lateinamerika und die USA im “langen“ 19. Jahrhundert: Unterschiede und Gemeinsamkeiten. Ed. Hans-Werner Tobler and Peter Waldmann. Köln: Böhlau, 2009. 199-226.

—. “Panamerikanismus.” Enzyklopädie der Neuzeit Bd. 9. Stuttgart: Metzler, 2009. 773-777.

—, and Hans-Joachim König. “Neue Welt.” Enzyklopädie der Neuzeit Bd. 9. Stuttgart: Metzler, 2009. 102-125.

Thies, Sebastian, and Josef Raab, eds. E Pluribus Unum?: National and Transnational Identities in the Americas / Identidades nacionales y transnacionales en las Américas. Tempe: Bilingual Press/Editorial Bilingüe & Münster: LIT Verlag, 2009.

—, and Josef Raab. “E Pluribus Unum? – Interdisciplinary Perspectives on National and Transnational Identities in the Americas.” E Pluribus Unum?: National and Transnational Identities in the Americas / Identidades nacionales y transnacionales en las Américas. Ed. Sebastian Thies and Josef Raab. Tempe: Bilingual Press/Editorial Bilingüe & Münster: LIT Verlag, 2009. 1-23.

Tuider, Elisabeth, Hanns Wienold, and Thorsten Bewernitz, eds. Migration – Arbeit – Geschlecht in Mexiko zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Münster: Westfälisches Dampfboot, 2009.

— “Mutterschaft auf Distanz. Migrationsbewegungen und die Veränderung familiärer Beziehungs- und Geschlechterkonstellationen.” Migration – Arbeit – Geschlecht in Mexiko zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Ed. Elisabeth Tuider, Hanns Wienold, and Thorsten Bewernitz. Münster: Westfälisches Dampfboot (gem. mit Marcela Gualotuña), 2009. 231-247.

—. “Geschlecht als kulturelle Konstruktion am Beispiel der Muxe in Juchitan/Méxiko.” „… mit Hilfe der Zeichen“ Transnationalismus, soziale Bewegungen und kulturelle Praktiken in Lateinamerika. Ed. Jens Kastner, and Tom Waibel. Wien: LIT-Verlag, 2009. 129-144.

—. “Transnationales Erzählen. Zum Umgang mit Über-Setzungen in der Biographieforschung.” Gender-Mobil? Vervielfältigungen und Enträumlichungen von Lebensformen – Transnationale Räume, Migration, Geschlecht. Ed. Helma Lutz. Münster: Westfälisches Dampfboot.

Welskopp, Thomas. “Die US-Verfassung als Experimentierbaukasten sozialer Gesetzgebung. Der Fall der Prohibition, 1920-1933.” Die Ordnung der Moderne: Social Engineering im 20. Jahrhundert. Ed. Thomas Etzemüller. Bielefeld: Transcript, 2009. 223-237.

—. “Transatlantische Bande: Eine vergleichende Geschichte der Gewerkschaften in Deutschland und den USA im 19. und 20. Jahrhundert.” Solidargemeinschaft und Erinnerungskultur im 20. Jahrhundert. Beiträge zu Gewerkschaften, Nationalsozialismus und Geschichtspolitik. Ed. Ursula Bitzegeio, Anja Kruke, and Meik Woyke. Bonn: Dietz, 2009. 29-61.